芜湖日报
2021年10月28日
第RB03版:芜湖地理

“辕门”究竟有 哪些“门道”

如果我们对传统文艺比较感兴趣,就会经常看到或听到“辕门”这个概念。特别富有代表性的例子就有著名戏曲唱段《辕门斩子》,小说《三国演义》中也有“吕奉先射戟辕门”这一精彩章节。看得多了,我们或许就会有所疑惑,这“辕门”究竟是一道什么样的门呢?

“辕门”严格来说,还真的不是一道门。它只是临时构成的。而它的起名,则与古代的车辆部件有关。辕是什么呢?辕就是车厢前的直木,其作用是将车厢与前面的马匹连成一个整体。不同的车辆,所装配的辕也是有区别的,有的只有一只辕,称为单辕车,有的是两根直木,那就是双辕车。表面上看,单辕车更简单,但是,它最大的缺点是,要用两匹马同时拉车.否则马车就很难保持平衡。而双辕车只需要一匹马,将这一匹马放在两根辕木之间就行。这样,不仅节省了畜力,而且也更便于驾驶。所以,双辕车是车辆制造史上的一次革命。

不过,我们千万不要认为,辕,只有这一个作用。古代帝国往往喜欢外出打猎,有时,就不能及时赶回京城,只得住在野外。为了保护帝王,随从们就用马车将帝王的住处团团围住,入口处呢,特意摆放两辆马车,并且让这两辆车的车辕与车辕相对,这就是“辕门”的来历,后来,辕门也逐渐演变成军营营门的代称。三国时期吕布“辕门射戟”的故事,就是发生在军营大门。

这个故事说的是,三国时期,淮南的袁术派大将纪灵带领步兵和骑兵共三万多人马征讨刘备,刘备向吕布求援,纪灵等人听说吕布前来援救刘备,只好收兵,不敢轻举妄动。事后,吕布想化解刘备和纪灵的矛盾,就请刘备和纪灵一起饮酒。酒席之中,吕布对纪灵说,“刘备是我的好兄弟,所以我不希望看到你们二位互相争杀,这样吧,今天我帮你们化解化解。”于是,他就让手下在军营大门(辕门)树起一只戟,回头对刘备和纪灵说,辕门距离我们这有一百五十步,如果我一箭能够射中戟的那小小的尖支,那么,你们两家都要休兵停战。如果我没有射中,你们回到军营再打。谁不听话,我就联合对方来攻打他。说完,抬手就是一箭,正好射中戟的尖支。刘备与纪灵都大惊失色,双方也就各自收兵了。

后来,又有人根据这段精彩的故事,制作了一个同样精彩的谜语。谜面就是“吕奉先射戟辕门”,打外国一首都名,谜底为“布拉格”。吕奉先就是吕布。简称就是“布”,他拉弓射箭,分开了刘备与纪灵的格斗,所以就是“布拉格”了。这样说来,这“辕门”虽然不算是一道真正的“门”,它的门道还真是不少呢。

汉字作为中华文化的重要载体,由于各种因素的变化,有一些字、词、句在漫长历史长河中,所表达的意思已经与最初的含义不完全一致,甚至是相左的,就像“衣冠禽兽”。还有一些词语,则长期被世人误解误用,很有必要正本清源,还其本来面貌。基于此,本版特开设“字斟句酌”栏目,欢迎广大读者踊跃投稿,来稿请注明“字斟句酌”栏目,投稿信箱:whrbzfkb@163.com。

范德洲

集团数字报刊 : 芜湖日报 | 大江晚报 | 金周刊
2021-10-28 2 2 芜湖日报 c226705.html 1 “辕门”究竟有 哪些“门道” /enpproperty-->